-
1 κραδία
κραδίᾱ, καρδίαheart: fem nom /voc /acc dualκραδίᾱ, καρδίαheart: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)κραδίᾱ, κραδίαςcurdled with fig-juice: masc nom /voc /acc dualκραδίαςcurdled with fig-juice: masc voc sgκραδίᾱ, κραδίαςcurdled with fig-juice: masc voc sg (attic)κραδίᾱ, κραδίαςcurdled with fig-juice: masc gen sg (doric aeolic)κραδίαςcurdled with fig-juice: masc nom sg (epic)——————κραδίαι, καρδίαheart: fem nom /voc plκραδίᾱͅ, καρδίαheart: fem dat sg (attic doric aeolic)κραδίαι, κραδίαςcurdled with fig-juice: masc nom /voc plκραδίᾱͅ, κραδίαςcurdled with fig-juice: masc dat sg (attic doric aeolic) -
2 ὀπός
Grammatical information: m.Meaning: `plant juice', esp. `the juice of a figtree, used to curdle milk, fig curd' (Ε 902).Compounds: Some compp., e.g. πολύ-οπος `juicy', ὀπο-βάλσα-μον n. `the juice of a balm' (Thphr.) for ὀπὸς βαλσάμιος (alternative explanation by Risch IF 59, 287), thus ὀπο-κάρπαθον (Plin.), - κάλπασον (Gal.), s. Thiselton-Dyer JournofPhil. 34, 305 ff.Derivatives: 1. ὄπιον n. `poppy juice, opium' (Diocl. Fr. 94) with ὀπικός `made from opium' (pap. II--IIIp); 2. ὀπίας ( τυρός) m. `cheese made from milk, curdled with fig juice' (E., Ar.); 3. ὀπώδης (Hp., Arist.), ὀπόεις (Nic.) `juicy'; 4. as PlN Όποῦς (\< - όεις), - οῦντος m. capital of the eastern Locrians (Il., inscr.) with Όπο(ύ)ντιοι m. pl., gen. hοποντίων (Th., inscr.); on the phonetics Schwyzer 253; also rivern., s. Krahe Beitr. z. Namenforsch. 2, 233. 5. ὀπίζω, also w. ἐξ-, `to press out the juice, to curdle with ὀπός' (Arist., Thphr.) with ὀπισμός m. `pressing out of juice' (Thphr., hell. pap.), ὄπισμα n. `pressed-out juice' (Dsc.).Etymology: With ὀπός with Ion. psilosis for *ὁπός (Solmsen Unt. 207; cf. hοποντίων) agrees a Balto-Slav. word for `plant juice etc.', e.g. OCS sokъ `sap', Lith. sakaĩ pl. `resin', like ὀπός to be interpreted as IE. * sokʷos; besides with ini. su̯- Lith. svekas, Latv. svakas, svęki `resin, rubber' (cf. on ὕπνος); polyinterpr. Alb. gjak `blood' (lastly Mann Lang. 26, 386). Lat. sūcus, prob. from * soukos or * seukos, deviates clearly. -- Further analysis w. rich lit. in WP. 2, 515f. (Pok. 1044), W.-Hofmann s. sūcus, Fraenkel s. sakaĩ, Vasmer s. sók.Page in Frisk: 2,405-406Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ὀπός
-
3 κραδίαι
καρδίαheart: fem nom /voc plκραδίᾱͅ, καρδίαheart: fem dat sg (attic doric aeolic)κραδίαςcurdled with fig-juice: masc nom /voc plκραδίᾱͅ, κραδίαςcurdled with fig-juice: masc dat sg (attic doric aeolic) -
4 κραδίαν
κραδίᾱν, καρδίαheart: fem acc sg (attic doric aeolic)κραδίᾱν, κραδίαςcurdled with fig-juice: masc acc sg (attic epic doric aeolic)κραδίαςcurdled with fig-juice: masc acc sg -
5 κραδίας
κραδίᾱς, καρδίαheart: fem acc plκραδίᾱς, καρδίαheart: fem gen sg (attic doric aeolic)κραδίᾱς, κραδίαςcurdled with fig-juice: masc acc plκραδίᾱς, κραδίαςcurdled with fig-juice: masc nom sg (attic epic doric aeolic) -
6 κραδίη
καρδίαheart: fem nom /voc sg (epic ionic)κραδίαςcurdled with fig-juice: masc voc sg (epic ionic)——————καρδίαheart: fem dat sg (epic ionic)κραδίαςcurdled with fig-juice: masc dat sg (epic ionic) -
7 κραδίης
καρδίαheart: fem gen sg (epic ionic)κραδίαςcurdled with fig-juice: masc nom sg (epic ionic)——————καρδίαheart: fem dat pl (epic ionic)κραδίαςcurdled with fig-juice: masc dat pl (epic ionic) -
8 οπίαν
ὀπίᾱν, ὀπίαςcheese made from milk curdled with fig-juice: masc acc sg (attic epic doric aeolic)ὀπίαςcheese made from milk curdled with fig-juice: masc acc sg -
9 ὀπίαν
ὀπίᾱν, ὀπίαςcheese made from milk curdled with fig-juice: masc acc sg (attic epic doric aeolic)ὀπίαςcheese made from milk curdled with fig-juice: masc acc sg -
10 οπίας
ὀπίᾱς, ὀπίαςcheese made from milk curdled with fig-juice: masc acc plὀπίᾱς, ὀπίαςcheese made from milk curdled with fig-juice: masc nom sg (attic epic doric aeolic) -
11 ὀπίας
ὀπίᾱς, ὀπίαςcheese made from milk curdled with fig-juice: masc acc plὀπίᾱς, ὀπίαςcheese made from milk curdled with fig-juice: masc nom sg (attic epic doric aeolic) -
12 κραδίας
II κ. νόμος air played on the flute while the φαρμακοί were whipped with fig-branches, Id.; ascribed to Mimnermus by Hippon.96.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κραδίας
-
13 οπίου
ὄπιονpoppy-juice: neut gen sgὀπίαςcheese made from milk curdled with fig-juice: masc gen sg -
14 ὀπίου
ὄπιονpoppy-juice: neut gen sgὀπίαςcheese made from milk curdled with fig-juice: masc gen sg -
15 ὀπίας
A cheese made from milk curdled with fig-juice ([etym.] ὀπός), Ar.V. 353 (with a pun on ὀπή) ; in full,τυρὸς ὀπίας E.Cyc. 136
, cf. Ath.14.658c ; v. ὀπίζω. -
16 κραδίαις
καρδίαheart: fem dat plκραδίαςcurdled with fig-juice: masc dat pl -
17 κραδίηι
κραδίῃ, καρδίαheart: fem dat sg (epic ionic)κραδίῃ, κραδίαςcurdled with fig-juice: masc dat sg (epic ionic) -
18 κραδίην
καρδίαheart: fem acc sg (epic ionic)κραδίαςcurdled with fig-juice: masc acc sg (epic ionic) -
19 κραδίησι
καρδίαheart: fem dat pl (epic ionic)κραδίαςcurdled with fig-juice: masc dat pl (epic ionic) -
20 κραδίῃσι
καρδίαheart: fem dat pl (epic ionic)κραδίαςcurdled with fig-juice: masc dat pl (epic ionic)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
κραδία — κραδίᾱ , καρδία heart fem nom/voc/acc dual κραδίᾱ , καρδία heart fem nom/voc sg (attic doric aeolic) κραδίᾱ , κραδίας curdled with fig juice masc nom/voc/acc dual κραδίας curdled with fig juice masc voc sg κραδίᾱ , κραδίας curdled with fig… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κραδίαι — καρδία heart fem nom/voc pl κραδίᾱͅ , καρδία heart fem dat sg (attic doric aeolic) κραδίας curdled with fig juice masc nom/voc pl κραδίᾱͅ , κραδίας curdled with fig juice masc dat sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κραδίαν — κραδίᾱν , καρδία heart fem acc sg (attic doric aeolic) κραδίᾱν , κραδίας curdled with fig juice masc acc sg (attic epic doric aeolic) κραδίας curdled with fig juice masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κραδίας — κραδίᾱς , καρδία heart fem acc pl κραδίᾱς , καρδία heart fem gen sg (attic doric aeolic) κραδίᾱς , κραδίας curdled with fig juice masc acc pl κραδίᾱς , κραδίας curdled with fig juice masc nom sg (attic epic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κραδίᾳ — κραδίαι , καρδία heart fem nom/voc pl κραδίᾱͅ , καρδία heart fem dat sg (attic doric aeolic) κραδίαι , κραδίας curdled with fig juice masc nom/voc pl κραδίᾱͅ , κραδίας curdled with fig juice masc dat sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀπίαν — ὀπίᾱν , ὀπίας cheese made from milk curdled with fig juice masc acc sg (attic epic doric aeolic) ὀπίας cheese made from milk curdled with fig juice masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀπίας — ὀπίᾱς , ὀπίας cheese made from milk curdled with fig juice masc acc pl ὀπίᾱς , ὀπίας cheese made from milk curdled with fig juice masc nom sg (attic epic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὀπίου — ὄπιον poppy juice neut gen sg ὀπίας cheese made from milk curdled with fig juice masc gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κραδίαις — καρδία heart fem dat pl κραδίας curdled with fig juice masc dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κραδίη — καρδία heart fem nom/voc sg (epic ionic) κραδίας curdled with fig juice masc voc sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κραδίηι — κραδίῃ , καρδία heart fem dat sg (epic ionic) κραδίῃ , κραδίας curdled with fig juice masc dat sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)